Druhou knihou trilogie Drowův odkaz je po Odkazu Bezhvězdná noc (The Starless night).
Spoiler and elven party inside!
Poté, co je Wulfgar zabit, z Bruenora se stává rozmrzelý starý trpasličí důchodce. Catti-brie je smutná a apatická a Drizzt přemýšlí, co může stát za tajemným honem na něj. Protože se jedné z bitev zúčastní i yochlol, beztvará hromada vosku z okem sloužící Lolth, zmocní se Drizzta nehezké tušení, že jde o něco většího. Vydává se tedy do temného a krásného Menzoberranzanu, aby odhalil, o co se skutečně jedná. Catti si ale jeho zmizení všimne a z Regise, který je jediným, kdo zná pravdu o elfově výpravě, tajemství vymlátí. Sebere tedy kouzelný luk Taulmaril, sošku Guenhwyvar, kouzelnou masku, která má moc změnit podobu i hlas, očarovaný přívěsek, který se zahřívá v Drizztově blízkosti a vyráží. Ve Stříbroluní (Silverymoon) dostane ještě od lady Alustriel kouzelnou čelenku Kočičí oko, které umožňuje tvorům z povrchu vidět pod zemí, a spolu s netypickým trpaslíkem Fretem se vydávají do podzemí.
Fret patřil k výpravě, která Drizzta stopovala v díle Útočiště (Sojourn). Na rozdíl od ostatních trpaslíků je Fret čistotný, slušný a jeho vousy jsou pečlivě zastřižené, autor knih ho popsal jako elfa v trpasličím těle.
Drizzt zatím putuje lesem elfů, kde se s několika z nich setkává, potká se také s dívkou Ellifain, kterou kdysi zachránil při drowím nájezdu. Dostane se zdárně do podzemí, ale tam se mu skrývat příliš nedaří. Brzy se střetne se skupinou svirfnebli, temných gnomů, kteří právě čelili útoku temných elfů. Protože gnomům pomohl, nezabili ho, jenom ho omráčili a dotáhli do města, kde se setkal se svým starým přítelem Belwarem. Poté, co se dostatečně zotaví, putuje do Menzoberranzanu, kde si ho však okamžitě všímají žoldáci elitní skupiny Bregan D'aerthe, autonomního mocného společenstva vojáků a odpadlíků v čele s excentrickým Jarlaxlem.
Jarlaxle je drow, který si na rozdíl od ostatních elfů holí hlavu, nosí širák a spoustu očarovaných šperků. I když je muž, má ve městě značný respekt a ani nejmocnější matrony matky nepovažují za moudré ho naštvat. Chaos, který v temných říších vládne, si užívá, dokáže jej náležitě využít a rád dělá nepředvídatelné věci. V řadě knih z legendy o Drizztovi je gentleman Jarlaxle divokou kartou, která často obrátí běh událostí. Tuhle postavu jsem si oblíbila, protože je přes všechnu černobílost R. A. Salvatoreho sympaticky vychcanou postavou, která zařídí chaos a potom se směje.
Krátce po Drizztově příchodu se Jarlaxlovi podaří zajmout Catti i Drizzta, kterého uchvátí první matrona matka rodu Baenre. Cattiinu existenci však úspěšně tají, stejně jako má pochopení pro vraždy Artemise Entreriho, kterého přemluvil k "návštěvě" drowského města.
Artemis si svůj pobyt mezi drowy neužívá. I když jejich způsoby obdivoval, jeho existencí opovrhují, protože není drow. A asasin záhy pozná, že nic není tak, jak se zdálo být. Ve městě temných elfů se ocitnul jenom proto, že jej Jarlaxle zachránil a uzdravil jeho jinak smrtelná zranění. Jarlaxle je totiž pragmatik a nerad vidí, když je takovým talentem, jakým Artemis bezesporu je, plýtváno.
Za zmínku také stojí Artemisova dýka. Když Regis našel polomrtvého Artemise viset na skále, ukradl mu všechno, co se mu líbilo, včetně kouzelné zbraně. Pokud toto užitečné ostří někdo zabodne do svého protivníka, vysaje z něj jeho životní sílu a zahojí si vlastní poranění. Praktická věc.
Drizzta zatím mučí sadistická Vendesa Baenre, aby z něj dostala potřebné informace k dobití Mitrilové síně. Její matka, matrona Baenre, chce rozšířit svůj vliv a dobýt trpasličí říši. Lolth je totiž neklidná a zjevně se nudí. To se ale nelíbí Triele, její nejstarší dceři, která by už ráda dědila, a bojí se, že jakmile se drowové zbaví společného nepřítele, vypukne mezi nimi chaos a ji, jakožto dědičku největší menzoberranzanské síly, někdo brzy svrhne.
A toto je okamžik, kdy se do hry zapojí Jarlaxle. Několika vhodnými poznámkami k Artemisovi typu "Byla by vážně smůla, kdyby zabili Drizzta, tvou jedinou cestu, jak se dostat na povrch" Entreriho vhodně nasměruje, takže asasin uprchne s Catti, seberou Guen, několik magických artefaktů a jdou osvobodit Drizzta. Po několika soubojích, které poskytnou Catti nebývalou příležitost zlepšit své střelecké umění a kreativitu, se konečně dostávají až do tunelu, který je i cestou na povrch. Pak zabijí i nejstaršího syna Baenre, bojového mistra, který si chtěl změřit síly s žákem svého největšího rivala Zaknafeina, Catti mu sebere mluvící meč Řezák, rozloučí se s Jarlaxlem, který se tam náhodou objeví, a na povrchu se konečně Catti a Drizzt rozloučí i s Artemisem. A následuje šťastné shledání s Bruenorem a Regisem.