Sufixy japonského množného čísla

19. leden 2012 | 21.17 |
blog › 
Sufixy japonského množného čísla

I když v japonštině se na množné číslo moc nehraje, mají Japonci způsob, jak jej vyjádřit, když na tom opravdu záleží.

Jedním z nich je vyjádření pomocí sufixů:

Tači: wataši - já> watašitači - my

Domo: watašidomo - my

Gata: anatagata - vy

Ra: karera - oni, bokura - my

A dalším je zdvojení některých slov:

jamajama - hory

šimadžima - ostrovy

hitobito - lidé

Nicméně Alena-san nám říkala, abychom to s množnými čísly v žádném případě nepřeháněli, že se pravděpodobně spleteme a budeme vypadat vtipně. Takže jen pro úplnost :-)

Japanese Style
 

(deviantart.com)

Zpět na hlavní stranu blogu

Komentáře

 zatím nebyl vložen žádný komentář