Slovíčka první lekce z učebnice Minna no Nihongo.
wataši... わたし ... já (o "osobních zájmenech" v japonštině ještě něco napíšu)
watašitači... わたしたち ... my
anata... あなた ... ty
anohito... あのひと ... tamta osoba, člověk, on, ona
anokata... あのかた ... zdvořilá forma あのひと (anohito)
minasan... みなさん ... dámy a pánové
-san... さん ... pan, paní, slečna; sufix přidávaný za jméno, jeho vynecháním se můžeme dopustit faux-pas; nepoužívá se, pokud mluvčí mluví o sobě)
-čan... ちゃん ... sufix přidávaný k dětským jménům místo -san, lze také použít jako důvěrnou formu -san
-kun... くん ... sufix přidávaný za chlapecká jména; kluk
-džin... じん ... sufix, kterým ze jména státu vytvoříme jejího obyvatele: amerika> amerikadžin
sensei... せんせい ... učitel (nepoužívá se, když mluvčí mluví o své práci, pravděpodobně proto, že to má "nádech mistra" a znělo by to moc namachrovaně)
kjóši... きょうし ...učitel
gakusei... がくせい ... student VŠ
kaišain... かいしゃいん ... zaměstnanec firmy (v Japonsku velice prestižní)
šain... しゃいん ... jméno firmy: Honda no šain - firma Honda
ginkóin... ぎんこういん ... zaměstnanec banky
iša... いしゃ ... lékař
wankjúša... わんきゅうしゃ ... vědec
endžinia... エンジニア ... inženýr (pozor, psáno katakanou)
daigaku... だいがく ... univerzita
bjóin... びょういん ... nemocnice
denki... でんき ... světlo, elektřina
dare... だれ ... kdo
donata... どなた ... zdvořilý ekvivalent だれ (dare)
-sai... さい ... numerativ pro věk (nidžúsai znamená 23 let; velice praktické v písemkách, neboť trojka je pravidelná :-) )
nansai... なんさい ... kolik let (nansai desu - kolik vám je let?)
oikucu... おいくつ ... zdvořilejší forma なんさい (nansai)
hai... はい ... ano (nicméně používá se také jako hmm, když Japonec mluví, abychom mu dali najevo, že jej posloucháme)
íe... いいえ ... ne
šicurei desu ga... しつれいですが ... promiňte (promiňte, ale mohla byste...)
onamae wa?... おなまえは ... Jak se jmenujete? (nicméně trochu nezdvořilé, jako kdyby vám někdo řekl "Jméno?")
hadžimemašite... はじめまして ... Jak se máš?
dózo jorošiku onegaišimasu... どうぞよろしくおねがいします ... Těší mě.
kočira wa XXX-san desu... こちらは XXX さんです ... To je pan (paní, slečna) XXX.
YYY kara kimašita... YYY からきました ... Přijel z YYY (osoba a číslo dle potřeby)
(deviantart.com)
RE: Japonská slovíčka první lekce | marinka | 27. 01. 2012 - 17:31 |
![]() |
sayonara | 27. 01. 2012 - 17:36 |
RE: Japonská slovíčka první lekce | marinka | 27. 01. 2012 - 17:42 |
RE: Japonská slovíčka první lekce | takashi-san | 18. 11. 2013 - 16:12 |
![]() |
sayonara | 18. 11. 2013 - 16:55 |